南国ピアノスタジオのブログ

注文していたピアノの部品や工具が到着しました。今回はドイツから輸入しています。

一口にピアノの手入れに使う道具といっても、国内の業者が良いときもあれば輸入品が良いときもあります。輸入品なら直輸入が断然安いのでインターネットを経由して注文しています。

幸いこの業者さんには英語が通用するので、取引もスムーズです。でもカタログはドイツ語だけなので見ているだけで鼻血が出そうです。翻訳して理解するのに時間がかかります。

さて、今回も取り寄せた部品でピアノを修理するのが楽しみです。